6月22日，第42期碁圣战第一局在宫城县松岛町的“松岛一之坊”进行。
当然结果我们都知道了，井山又双叒叕赢了。
这盘棋的解说请来了两位棋手，幽玄之间是大垣雄作九段，Pandanet是平田智也七段。两位解说嘉宾上演了“斗图”的好戏，使我翻译负担严重加大。所以今天就只讲前43手。
虽然只有短短43手，并且进入了午休。不过这棋以我过气水业5的水平来看，是真的没看懂，解说的大垣雄作九段也称很难猜到下一手。
每一手棋都能让对手出乎意料，让旁观者也出乎意料，这就是慢棋的魅力吧。
虽然碁圣战和棋圣战无论从赛制到奖金，都差了不知道好几个档次。但是在这项奖金“仅有”800万日元的赛事中，大竹英雄（1980-1985）和小林光一（1988-1993）都曾创下了6连霸的伟业。而井山裕太在去年获得5连霸，并且获得了“名誉碁圣”称号。如果本次比赛再次优胜，他将和两位“六超”并排。
赛前双方进行了晚宴，双方对本次比赛都抱有很大的信心。
井山裕太碁圣：这是我第二次来到这里。能够欣赏松岛的美丽风景感到非常荣幸。我在去年获得了碁圣的5连霸，并且获得了名誉碁圣的资格，这一次是获得称号的首次防御战。希望自己不要给这个称号抹黑吧。
我和山下敬吾在头衔战下过很多盘，是一位非常有实力的棋手。我想这一次头衔战会是一场苦战，希望自己能拼尽全力，不给自己留下遗憾吧，当然首先要把明天的棋下好。
山下敬吾：这是我第一次来到松岛。据说风景非常不错，我也特别期待。当然今天的天气不是很好，暂时还没体会到这里的景色。不过明天的天气会非常好，很想看看当地的风景，希望能下出不输于松岛美景的对局。
然后井山裕太在去年获得了五连霸，现在我都希望他能在其他赛事中能让着我们一点，分一点头衔给我们（笑）。我和井山这一次算是比较久违的头衔战了，希望自己拼尽全力，留下一张精彩的棋谱。
下面介绍一堆数据：
在宫城县今天是时隔3年后的第9次举办碁圣战，头衔战则是第27次。井山裕太在宫城县的战绩在5胜3负。山下敬吾则1胜0负。
山下敬吾在2000年的时候以3-2的比分战胜了小林光一，获得了碁圣头衔。如果本次获得优胜则是时隔17年再次获得碁圣战冠军。山下敬吾自2003年起。已经连续15年出现在头衔战的决赛了。
这是双方第9次在头衔战交手，其中有7次七番棋对局，2次五番棋对局。双方在头衔战的交手次数在日本排名并列第三，和赵治勋与大竹英雄的次数相同。
山下敬吾在2011年的名人战战胜了井山裕太，但是之后井山裕太获得了7连胜。另外，本次井山裕太如果最终获得头衔，6连霸将和大竹英雄、小林光一并列。
第42期碁圣战第一局 （1-43）
对局日期：2017年6月22日
黑：山下敬吾 九段（挑战者）
白：井山裕太 九段（碁圣）
解说：大垣雄作 九段（幽玄之间）
平田智也 七段（Pandanet）
翻译和整理：找借口安静 过气水业5
第一谱（1-16）
【平田智也】黑5就不用多说了，最近看到的够多了。黑9这手棋比较少见，但非常符合山下敬吾的棋风，比较偏向于中腹。黑15脱先非常灵活，黑棋想先从左下角开始动手，然后考虑右下角的应对。白16这手立防住了黑棋的尖顶，非常冷静的一手。
【大垣雄作】黑9很罕见，白10跳是非常自然的一手。右下角的变化可能是最近研究会里下出来的。由于黑棋有尖顶的手段，白16立还是很大的。
图1
【图1】这个定式在实战中也能经常看到。
图2
【图2】这是黑棋的理想图，这样黑A就明显比B位厚实不少。
图3
【图3】黑1虽然可以尖一个，但是白2之后感觉被白棋便宜了。如果黑A在B位的话，黑3的小尖就非常凶了，但是在这个情况下白4可以尖顶一个，黑棋不行。
图4
【图4】白1挤是本手，这也是实战里经常看到的常形。
图5
【图5】黑1尖顶时，白2挤是好手，确保了联络。之后双方各提一子，可以说是和平解决。
图6
【图6】黑棋挂角之后，比如白棋简单应，右下角再还原上图的话，黑棋会稍微便宜一点。
图7
【图7】当然也可以考虑这样复杂的变化。
第二谱（17-31）
【平田智也】白24尖顶要比粘好，今后还有G3位夹的手段。黑29的脱先比较意外。可能觉得黑C6和白F8的交换亏了，就选择了脱先。
【大垣雄作】黑29的脱先比较意外，白30这手棋比尖顶更凶，果然是要进攻了。
图8
【图8】这是定式。
图9
【图9】不过根据两个人的棋风，很有可能会下成这样的激战。
图10
【图10】就局部来说，白棋左下角的定式并不是很好，但是在这个场合白15的打入位置非常不错。
图11
【图11】左下角如果这样定型，黑棋不满意。
图12
【图12】黑棋很想反击，但是行至白8，如果黑棋脱先白棋就A-C可以净杀角。
图13
【图13】黑1飞是局部的形，也是反击的好手，但是白2也非常大。这个图黑棋也不大好。
图14
【图14】如果白棋要吃两子，这样黑棋A和B的交换就便宜了，另外还有强调白棋跨是恶手的意味。
图15
【图15】夹击的话感觉左边白棋并不大。
第三谱（31-43）
【平田智也】左上角的战斗非常复杂，黑41夹了一手，白42打吃，井山是很喜欢把对手的棋变成坏棋。左上的战斗在下午应该还会继续下去，就看白棋如何发挥厚势了。
【大垣雄作】白38无论如何都要贴一个，不然被黑棋拐一个受不了。黑41夹比较意外，黑43也很意外。白棋可能提了长，或者粘上。
图16
【图16】黑1挡的话，白棋可以把黑棋的根收住，如果白6在A位粘的话，黑棋有白6位扳了连扳的手筋。
图17
【图17】黑1如果挡住的话，很有可能是双方和平解决的局面。
图18
【图18】黑1退的话，白棋左上角非常扎实，非常满意。
图19
【图19】黑棋也有可能看轻左边，快步伐地跑出去。
图20
【图20】黑棋很想扳一个，不过被断之后白A和B正好有引征作用，黑棋不行。
图21
【图21】黑棋此时如果选择扳，会被白棋断上去，白6渡回之后黑棋气紧，黑棋不行。
图22
【图22】黑1断是比较容易想到的手段，那样黑棋有一定的厚势。黑棋还不错。
图23
【图23】黑棋实战夹是为了先手止住了白棋的联络。A和B形成见合。
图24
【图24】黑1退之后，被白棋2扳住黑棋就已经不好办了，虽然活了角但是黑棋不行。
图25
【图25】这是双方和平解决的下法，感觉白棋目数不错。
图26
【图26】如果白棋选择断，行至黑13黑棋实地也还可以。
1-43
明天从43手开始讲起。
弈客围棋原创整理
更多精彩赛事直播，棋文弈事，尽在弈客围棋，下载弈客APP，和热爱围棋的棋友对弈手谈！
http://www.yikeweiqi.com/
发布于：云南