个人信息不会泄露给第三方
尽管经过了多年的快速发展,但是国内汽车行业的“山寨”遗毒始终未能排除。不过这种国产车山寨风潮,还始终局限于造型设计方面,而且相比前些年国产品牌也的确在创新性上有了不消的进步。可如今上汽汽车旗下的一个品牌却再次突破“山寨底线”——这回连名字“品牌名字”都山寨了。
雷克萨斯与迈克萨斯让人傻傻分不清
这个雷人的品牌就是原本的“上汽大通”,只不过如今改成了“上汽迈克萨斯”。
对,你没看错,就是形似“雷克萨斯”的“迈克萨斯”。
众所周知,创立于1983年的雷克萨斯是丰田汽车的全球著名豪华汽车品牌,具有超高的行业知名度,英文名字为Lexus,中文名字丰田正式定名为雷克萨斯,并且已经获得了广泛的认可。其旗下的车型,雷克萨斯CT200h、雷克萨斯LX系列、雷克萨斯RX(配置|询价)系列等,都获得了众多消费者的认可,在国内成功挤占了二线豪华品牌之列,市场地位仅次于奔驰、宝马、奥迪等传统一线豪华品牌,与路虎、凯迪拉克等属于同级别竞品。
而正是由于“雷克萨斯”拥有如此高的知名度,“迈克萨斯”的突然出现才更加令人疑惑——你从哪冒出来的?
品牌名字都要山寨 国产车还能站起来吗?
其实严格意义上来说,“迈克萨斯”的中文名字并非无中生有,毕竟上汽大通原本的英文名字就是“MAXUS”,这么一看似乎音译后与“雷克萨斯Lexus”相似只是一个巧合。
但是不要忘记,“上汽MAXUS”本身是有中文名字的,那就是“上汽大通”,2009年上汽集团从英国LDV集团全资收购了MAXUS,并于2011年以"大通"为名正式成立上汽大通汽车有限公司。而8年之后,用的好好的品牌名字“大通”却偏偏改成了极具争议的“迈克萨斯”。
此外,“大通”的名称不仅简单好记,而且也与中国的传统文化相联系。所谓“大通,犹大道也。道能通生万物,故谓道为大通也。”而如此一个简单美好的“意译”名字,却被上汽的领导生生改成了雷人的“音译”名字。
除了碰瓷雷克萨斯、蹭热点的原因之外,实在想不出将“大通”改名为“迈克萨斯”的原因了。
中国汽车行业发展这么多年了,国产品牌进步不可谓不大,但是总有些品牌的领导在内心深处还是崇尚“洋品牌”、“洋名字”,总觉得国外的月亮才是圆的,看起来洋气的名字才是好的。能跟国际知名品牌相似,那就更好了。
在这里,只是想跟这些国产汽车品牌领导人说一句:中国的消费者都已经开始对国产品牌与海外品牌一视同仁了,你们什么时候能够站起来?
欢迎留言讨论。
本文由车314汽车网原创,转载请注明出处,否则将追究法律责任。