新浪网

胡玫透露，《红楼梦之金玉良缘》

#红楼梦还值得被翻拍吗##孙悟空是顶流林黛玉为什么不可以# 胡玫透露，《红楼梦之金玉良缘》剧组就电影里要不要出现刘姥姥有过长期的纠结，“因为刘姥姥出现就是在阴谋与爱情线上岔出去了，但是因为它是《红楼梦》，刘姥姥是绕不过去的一个人物，所以保留了，因为我们做了一点喜剧化的处理，那么从商业性的考虑还是要保留的。像焦大这样的人出现在里面，其实都有点跟我们主题不相关，没看过《红楼梦》的人就会觉得很奇怪，焦大是干嘛的？但是因为它是《红楼梦》，这个人物代表的是一个阶层，你必须要有点睛之笔，要点到的。”

但如此这般，最后呈现的结果就是既要有要，变得四不像，每个人物都是蜻蜓点水般出场，情节如流水账般匆匆带过，观众看不到情节之间的关联，一些诸如贾宝玉踹了袭人一脚的情节，显得没头没尾不知所云，如果不是熟读原著，仅看电影就会觉得有很多情节和情绪断裂之处。