新浪网

俗语“东西三不借,借了家准败”,其中三不借是哪三样

江山趣闻

关注

确定不再关注此人吗

中国是一个拥有着悠久历史文化的国度,华夏文明数千年的历史,也为后人留下许多宝贵的精神财富,我们常说的非物质文化遗产,也是一项宝贵的财富。

所谓“非物质文化遗产”自然是不以物质形态所表达出来的遗产,主要是指语言文化方面的遗产,例如我国一直流传的歇后语、俗语。

众所周知,俗语是我们祖先用生活经验所总结出来的一些话,它们通俗易懂,却又展示出很多道理。即使到了今天,我们身边依旧传颂着各种各样的俗语。可以说,俗语已经是我们生活中必不可少的一部分。

不知大家有没有听过这句俗语?“东西三不借,借了家准败”,究竟是三种什么样的东西?会有如此威力。

其实,古代和今天所说的“三不借”是有很大区别的,它们分别代表不同的意思。

一、古人的“三不借”

很早以前,古人便流传着“三不借”的说法,或许从人类文明开始,便有这“三不借”之说。当时,人们所说的三不借特指“房子”、“药罐”、“刀具”。

(1)房子

在中国人传统观念之中,房子作为中国人赖以生存的家,更是人们心灵深处的港湾。房子在人们心中有着非常重要的地位,也是其他物品无法替代的。中国人看重“落叶归根”,而房子就意味着人们的“根”。

中国古代,对于房子尤为看重,几乎不会出现把房子借给别人的情况。哪怕是送给别人,也不会借。当时的说法是这样的,把房子借给别人,也就是把“根”借给了别人,对原本家庭的发展是非常不利的。尤其是在封建思想严重的古代,对于这些显得格外看重。

与其说借,古人更喜欢送房子给别人,这样的话,双方之间的关系也就发生了改变。把房子送给别人,房子就成为了礼物,而不是家。对于双方而言,大家都想送房子而不是借房子。

(2)药罐子

在古人看来,药罐子就是治愈瘟神以及众多不好象征的神器。在当时人的心里,药罐子有着极其重要的意义,所以正常情况下,古人根本不会把自己的药罐子借给别人。不仅怕把病菌带出去,也怕把别人的病菌带回来。

如果这样说的话,可见古人对于医学方面的知识还是很了解的。

其实,关于药罐子这一项也是可以理解的,古人不想因为自己的药罐子给别人带来不好的东西,也不想因此把别人不好的东西带回来。客观来说,这一不借实则是为双方共同的利益着想,对双方都有好处。

(3)刀具

刀具,被看做是一种凶器,在我国古代,并不是所有人都有资格用刀的。至于用刀、古代法律拥有着非常细致的规定,对于刀具等铁制品也有着严格的要求。

在古代,随便把刀借给别人,很有可能引发一些不必要的争端,倘若别人用刀伤人,借刀之人也会受到牵连。所以说,在那个时候,刀具代表着一种责任,把刀借给别人,就是对自己的不负责。

除此之外,还有一个非常重要的原因,古人之所以不想把刀具借给别人,也是不想斩断和这个人的路。在古人来看,刀作为凶器,能够斩断人与人之间的路。所以,从人们之间的感情考虑,古人不会轻易把刀借出去。

可以发现,古人所说的“三不借”,其实都和中国古代传统观念有关。可是到了今天,现代人说的三不借又和什么相关呢?

二、现代人的“三不借”

(1)钱

当今社会,金钱是个最为敏感的话题,不管是亲朋还是好友,只有和钱沾上关系,便会引发一些不必要的麻烦。常言道:“好借好还,再借不难。”而现在却变成了“有借没还,不借不难”。

无数人因为金钱闹翻,不仅让之前的交情化为乌有,更甚者还有反目成仇的。

原本借钱是好事,可经过长时间的发展和演变,却成了一种苦恼。现在人普遍觉得:借人钱财不是行善积德、助人为乐,而是搬起石头砸自己的脚,纯属自找没趣。也有人说:“借钱的时候有多难,还钱的时候就有多难。”渐渐的,因为金钱,也让人类之间的关系发生了改变。

后来,人与人之间的交往干脆不提钱,虽然会被别人冠上冷漠无情的标签,但的确为自己省去许多不必要的麻烦。所以,现在人们的交往之中都尽可能的避开了“借钱”。

(2)车子

车子是现代人类生活必不可少的一项交通工具,更被一些车友称为“第二个老婆”,在有车一族的人心里,车子是一件非常重要的物品。渐渐的,车子也成为人类交往之中非常敏感的话题。

按理说,朋友之间相互借个车是非常常见的事情,也是深厚友谊的体现。可随着事情的发展,这种感情逐渐被一些人践踏,他们不重视这种感情,反而将它作为道德绑架他人的资本。

生活中,一些人借了朋友的车子,并对车子造成轻微的剐蹭,然后装作没事的样子把车子归还。朋友知道后,心里自然不开心,等到下次借车,朋友便婉言拒绝,却被借车的人说成“不讲人情”。往往这些人都忽略了一点“别人借车给你是情分,不借是本分”。

所以,现代人也把车子作为“三不借”之一,其实也是不想制造尴尬情况。为了车子,弄得双方不愉快,也挺不好的。

(3)锅碗

锅碗作为我们做饭、吃饭用的家伙,对于人们有着重要意义。在现代人的生活中,锅碗也是从不外借的。其实很容易理解,把锅碗借出去,不就是把吃饭的家伙送出去了。谁也不想丢失自己饭碗,所以都不会把锅碗借出去。

除此之外,还有一个重要原因,现代人对于卫生安全要求也是非常高的。出于食品卫生安全考虑,人们也不会把自己的锅碗借出去。自己吃饭用的家伙,借给别人用,其实是很不卫生的。所以,也很多人从安全考虑,才不把锅碗借给别人。

总的来说,现代人的“三不借”更加现实一点,主要因为人与人之间交往存在的诸多问题决定的。

结语:

古代人的三不借,主要是从中国人的传统观念考虑,而现代人的三不借,则是从人类交往考虑。古人三不借,是为了让人们的关系变得更好,而现代人的三不借,却是为了维持人们的关系。

不知不觉中,俗语所说的“三不借”已经发生内容上的巨大改变,但其本质还是为了避免麻烦而存在。

以现代人的眼光来看,“三不借”的说法存在有它存在的道理,它代表着人类交往中的诸多无奈。如同金钱、车子这些物质性的东西,有时候不借才是更好的选择,这样会避免很多不必要的麻烦。

当今社会,物欲横流,有多少人因为金钱而闹得不可开交。因为无奈和伤心,人们不知不觉有了这样的想法?与其把钱借出去而闹得不欢而散,倒不如不借钱,直接避免后期尴尬的发生。

但是借钱也分情况,正所谓:“救急不救穷”,当朋友真正需要时,还是要尽可能伸出援助之手的,千万不能置朋友于不顾。

对于中国传统俗语,你还知道哪些?

参考资料:《中国俗语说》

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表 新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发布后的30日内与 新浪网联系。
加载中...