climb mountains还是hiking?爬山用英文到底怎么说?

伯明汉英语
很多人会选择周末休息日去爬山,作为一项放松的活动,那么问题来了,爬山到底用英文怎么说呢?
很多人都认为是climb mountains,如果你跟外国朋友这么说,它可能会对你露出惊讶的表情,因为climb mountains,但是它代表的可不是一般的爬山!
climb mountains
爬山
如果是去珠穆朗玛峰这种专业登山的类型,这时是需要准备很多装备和工具等等,我们就可以使用climb mountains较为合适。

I would like to climb mountains with my friends on Sunday.
我想要在周日和朋友们一起去爬山。
go hiking
徒步
放假的时候去徒步一下,大家平时所说的那些“爬(小)山”,就是一些小山坡,小山丘这类型的简单走一走,在登山里面通常指的是当天往返的低海拔爬山活动。这时使用go hiking(徒步或远足)比较正确。

每个周末我爬山
I go hiking every weekend.
backpacking
远足野营
简单的说是比较长天数的徒步行程。backpack是背包,把名词动词化来使用,形容背着背包走上一段路。所以叫backpacking。

和朋友在泰国背包旅行
Backpacking in Thailand with my friends.
今日份知识点get到了吗
举报成功