equal to, equivalent to和equivalent of的用法

作者：周谢慧 来源：北美留学考试资讯

不放过任何一个可能丢分的细节~

equal to, equivalent to和equivalent of的用法

你分得清吗？

看周老师给我们讲解的知识点！

周谢慧

北京新东方学校GMAT项目负责人优秀教师，教授GMAT句子改错十余年。

北京大学理学学士学位和理学硕士学位，曾任教于北京大学文理学院。自2002年起，开始从事MBA申请咨询服务，并聚焦于GMAT考试策略研究，对GMAT学习计划制定、考试技巧训练有独到见解。对知识点的讲解深入浅出，深受学生好评。

考点描述

·语法有考到一个equivalent to 和equivalent with的点

·有考到equal to/enough to equal/ equivalent of ...

语法：前半句 and xx will walk—4times and half…然后划线选项有enough to equal to； enough for equaling to；enough to the equivalent of；equal to； equilvalent to

equal to 与be equivalent of 和区别，题干意思是人一年走100，000步？（大致是这个意思）然后讲人一生走的距离 =====地球的多少倍，题目让补这个====）

知识点分析

equivalent既可以做形容词，也可以做名词。

形容词：在价值，数量，功能及意思上相等的

名词：在价值，数量，功能及意思上相等的人或事，通常使用equivalent of STH.

equivalent to是一个习惯用语，意思是有相同或类似的作用或效果。在纽约时报网站进行搜索，共有64400条结果。

equivalent with不是一个习惯用语，在纽约时报网站进行搜索，只有78条结果。

enough to equal的表达中，一般to后面接动词，euqal做动词的意思相同，相等。

下面看看这个月的题目：

“前半句 and xx willwalk—4times and half…然后划线选项有enough to equal to； enough for equaling to；enough to the equivalent of；equal to； equilvalent to”

首先可以排除enough to equal to和enough to the equivalent of的表达，啰嗦。enough for equaling to不符合习惯用语也可以排除，比较难选的是equal to和equivalent to。

如果表达在价值，数量，功能及意思上相等的，两者意思相同。但是equal to有一个意思是有能力或资源去迎接挑战，而equivalent to没有这个意思，这题大概率选equal to。

“equal to 与beequivalent of 和区别，题干意思是人一年走100，000步？”

如果equal做动词的话，是及物动词，后面不加to，所以如果只是比较equal to和be equivalent of的话，肯定不选equal to，一定要注意equal是否做动词。

类似例题：

According to a study by the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching, companies in the United States are providing job training and general education for nearly eight million people, about equivalent to the enrollment of the nation's four-year colleges and universities.

A. equivalent to the enrollment of

B. the equivalent of those enrolled in

C. equal to those who are enrolled in

D. as many as the enrollment of

E. as many as are enrolled in