西媒:中国民众对疫情防控有信心
参考消息网1月25日报道 外媒称,数以百万计的中国人近日来纷纷返乡过年,虽然对新型冠状病毒感染的肺炎疫情有所担忧,但对政府的防范措施仍有信心。
埃菲社23日报道称,该社记者在经过北京的大型火车站时发现,绝大多数旅客都戴着防护口罩。一位30多岁的年轻女律师说:“绝大多数人都戴上了口罩,我对此感到满意。”她认为,因为政府“此前在抗击更危险的SARS时积累了经验”,所以“疫情将得到控制”。
在微软公司北京总部工作、准备去上海与家人团聚的计算机专家常(音)先生也对该社表达了类似观点。
他说:“我认为武汉的形势更为严峻,但不会有2003年暴发的SARS疫情那么严重。这次的死亡率低于当时,而且人们也意识到要采取防护措施。”
这位29岁的年轻人称已通过“不同渠道”得知相关信息,如微信和手机短信。
一位公共关系专业的东北学生说,她没有感到“过于害怕”,因为“人们的防护措施做得很好,而且医生正在努力保护国家”。
参考消息网1月25日报道 外媒称,数以百万计的中国人近日来纷纷返乡过年,虽然对新型冠状病毒感染的肺炎疫情有所担忧,但对政府的防范措施仍有信心。
埃菲社23日报道称,该社记者在经过北京的大型火车站时发现,绝大多数旅客都戴着防护口罩。一位30多岁的年轻女律师说:“绝大多数人都戴上了口罩,我对此感到满意。”她认为,因为政府“此前在抗击更危险的SARS时积累了经验”,所以“疫情将得到控制”。
在微软公司北京总部工作、准备去上海与家人团聚的计算机专家常(音)先生也对该社表达了类似观点。
他说:“我认为武汉的形势更为严峻,但不会有2003年暴发的SARS疫情那么严重。这次的死亡率低于当时,而且人们也意识到要采取防护措施。”
这位29岁的年轻人称已通过“不同渠道”得知相关信息,如微信和手机短信。
一位公共关系专业的东北学生说,她没有感到“过于害怕”,因为“人们的防护措施做得很好,而且医生正在努力保护国家”。
【延伸阅读】习近平对新型冠状病毒感染的肺炎疫情作出重要指示 强调要把人民群众生命安全和身体健康放在第一位 坚决遏制疫情蔓延势头 李克强作出批示
新华社北京1月20日电 近期,湖北省武汉市等多个地区发生新型冠状病毒感染的肺炎疫情。截至1月20日18时,境内累计报告新型冠状病毒感染的肺炎病例224例,其中确诊病例217例(武汉市198例,北京市5例,广东省14例);疑似病例7例(四川省2例,云南省1例,上海市2例,广西壮族自治区1例,山东省1例)。日本通报确诊病例1例,泰国通报确诊病例2例,韩国通报确诊病例1例。
疫情发生后,党中央、国务院高度重视。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平作出重要指示,湖北武汉市等地近期陆续发生新型冠状病毒感染的肺炎疫情,必须引起高度重视,全力做好防控工作。目前正值春节期间,人员大范围密集流动,做好疫情防控工作十分紧要。各级党委和政府及有关部门要把人民群众生命安全和身体健康放在第一位,制定周密方案,组织各方力量开展防控,采取切实有效措施,坚决遏制疫情蔓延势头。要全力救治患者,尽快查明病毒感染和传播原因,加强病例监测,规范处置流程。要及时发布疫情信息,深化国际合作。要加强舆论引导,加强有关政策措施宣传解读工作,坚决维护社会大局稳定,确保人民群众度过一个安定祥和的新春佳节。
中共中央政治局常委、国务院总理李克强作出批示,各相关部门和地方要以对人民群众健康高度负责的态度,完善应对方案,全力以赴做好防控工作,落实早发现、早报告、早隔离、早治疗和集中救治措施。加快查明病毒源头和感染、传播等机理,及时客观发布疫情和防控工作信息,科学宣传疫情防护知识。做好与世界卫生组织、有关国家和港澳台地区的沟通协调,密切协作形成合力,坚决防止疫情扩散蔓延。
根据习近平指示和李克强要求,国务院联防联控机制1月20日召开电视电话会议,对新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作进行全面部署。国家卫生健康委成立新型冠状病毒感染的肺炎应对处置工作领导小组,指导地方做好疫情应对处置工作。湖北省等有关地方进一步落实属地责任,采取切实有效措施,坚决做好疫情防控各项工作。
(2020-01-21 07:54:28)
【延伸阅读】媒体关注:中央要求坚决遏制肺炎疫情蔓延
参考消息网1月21日报道 1月20日,中国国家主席习近平对新型冠状病毒感染的肺炎疫情作出重要指示,引发境外媒体高度关注。
据澳门《力报》网站1月20日报道,新型冠状病毒感染的肺炎病例两天新增139例,疫情并从武汉蔓延到北京和深圳,情况令人担忧。央视新闻20日晚报道,国家主席习近平对新型冠状病毒感染的肺炎疫情作出重要指示,强调要把人民群众生命安全和身体健康放在第一位,坚决遏制疫情蔓延势头。
中共中央政治局常委、国务院总理李克强20日主持召开国务院常务会议,进一步部署新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作,要求有力有效遏制疫情。
另据新加坡《联合早报》网站1月20日报道,据央视新闻报道,截至1月20日18时,境内累计报告新型冠状病毒感染的肺炎病例224例,其中确诊病例217例(武汉市198例,北京市5例,广东省14例);疑似病例7例(四川省2例,云南省1例,上海市2例,广西壮族自治区1例,山东省1例)。日本通报确诊病例1例,泰国通报确诊病例2例,韩国通报确诊病例1例。
中国国家卫生健康委员会19日表示,近日已陆续向各省派出工作组,指导做好疫情防控相关工作,并向世界卫生组织、港澳台地区和有关国家及时通报疫情信息和防控工作进展。
此外据新加坡《海峡时报》网站1月20日报道,在20日上午发布的一系列推文中,世界卫生组织证实了感染病例,并说动物似乎是最有可能的主要感染源,“还有一些密切接触者之间有限的人际传播”。
报道称,这种被称为2019-nCoV的新型冠状病毒之所以引发恐慌是因为它与17年前引发严重急性呼吸综合征(SARS)的病毒存在相似之处。
报道指出,拥有1100万人口的武汉市是一个重要的交通枢纽,自1月14日以来,工作人员已在机场、火车站、长途汽车站和客运码头进行体温检测。发热的乘客接受登记,戴上口罩,并被送往医疗机构。
武汉市副市长陈邂馨说,从19日开始,所有离开武汉的人均需接受检查。
(2020-01-21 12:50:00)
【延伸阅读】美媒:对新病毒迅速反应凸显中国公共卫生体系进步
参考消息网1月24日报道 美媒称,全球对新型冠状病毒作出迅速反应凸显非典以来所取得的进步。
美国“临界点”网站1月22日报道称,科学家认为,这种在中国中部迅速传播的新病毒最早是在去年12月初感染人类的。到12月31日,公共卫生官员向世界卫生组织报告说,他们有病人感染了当时未知的病毒。两周后,科学家分离并公布了这种病毒的基因序列,确定它是一种冠状病毒。
报道认为,这种迅速反应凸显出过去几十年在生物技术领域和公共卫生部门应对新病毒方面取得的进展。相比之下,严重急性呼吸综合征(SARS,俗称非典)疫情于2002年11月出现,但科学家直到2003年4月才获得完整的基因序列。2013年,一种疾病在西非蔓延数月后,当局才确定该疾病是由埃博拉病毒引起的。2014年和2015年,科学家大约用了一年时间才确定寨卡病毒是巴西相关疾病暴发的根源。
“速度非常快。”美国斯克里普斯转化科学研究所传染病基因组学主任克里斯蒂安·安德森说。这一确认过程非常之快,尽管中国正值流感季,很可能令确认过程变得比以往更加复杂。
报道称,这一反应表明了自非典以来中国公共卫生体系取得的进步。当时的基础设施有限。但那次疫情暴发后,中国向全国各地的传染病设施和报告系统投入了数十亿美元。此次中国也几乎立即向世卫组织报告了这种新病毒。
安德森说:“与非典时期相比,中国的确有了很大改善。”
世卫组织总干事谭德塞在一次新闻发布会上说:“确认病原体的工作很快就完成了,这表明中国现在有能力做到这一点。测序非常快。更重要的是,测序结果立即得到了分享。这就是为什么韩国、日本和泰国能够如此迅速确诊病例的原因。”
基因测序技术的进步也帮助科学家们迅速识别出新病毒。安德森说,与几年前相比,弄清一种病毒的全部序列现在要容易得多。
(2020-01-24 13:27:42)
核心提示:外媒称,数以百万计的中国人近日来纷纷返乡过年,虽然对新型冠状病毒感染的肺炎疫情有所担忧,但对政府的防范措施仍有信心。
核心提示:外媒称,数以百万计的中国人近日来纷纷返乡过年,虽然对新型冠状病毒感染的肺炎疫情有所担忧,但对政府的防范措施仍有信心。
【延伸阅读】美媒刊文:关于冠状病毒 应该知道的7件事
参考消息网1月22日报道 美国有线电视新闻网网站1月20日刊登题为《解释冠状病毒:你需要知道什么》的文章称,中国一种新的冠状病毒自2019年12月武汉疫情暴发以来已感染了数百人。科学家潘仕弘认为,这种病毒源自动物,后来传播给人类。
香港大学公共卫生学院的病毒学家潘仕弘说:“我们知道的是,它会引发肺炎,对抗生素疗法没有反应——这一点并不让人意外。”
世界卫生组织就如何为应对这种病毒做准备——包括如何监测和治疗病人——为各国提供了指导。
以下是你应该知道的有关冠状病毒的七件事。
什么是冠状病毒
美国疾病控制和预防中心(CDC)说,冠状病毒是一个很大的病毒群体,它们在动物身中很常见。少数冠状病毒是科学家所说的“人畜共患”病毒,这意味着它们可以由动物传播给人类。
冠状病毒感染症状
这种病毒可让人生病,通常是轻度到中度的上呼吸道疾病,类似普通感冒。冠状病毒感染症状包括流鼻涕、咳嗽、咽喉痛,可能还有头痛和持续数天的发烧。对于老人、孩子和免疫力较弱的人而言,这类病毒可能引发更严重的下呼吸道疾病,如肺炎和支气管炎。
已知的一些人类冠状病毒是致命的。中东呼吸综合征(MERS)病毒2012年首次出现在中东的报道中,它也会引发呼吸问题,但症状要严重得多。CDC说,感染MERS的人中有3/10到4/10的人死亡。
冠状病毒如何传播
病毒可经由人与动物的接触传播。
病毒的人际传播往往是在某人接触了感染者的分泌物时发生的。
根据病毒的毒性,咳嗽、打喷嚏或握手都可能导致传染。接触感染者接触过的东西后触碰自己的嘴、鼻子或眼睛,也可能导致病毒传播。CDC说,护理人员有时可能因处理病人的排泄物而感染病毒。
冠状病毒治疗手段
现在没有特别的治疗手段。多数情况下,症状会自行消失。
医生可通过开止痛药或退烧药来为患者缓解症状。CDC说,给房间加湿或洗热水澡有助于缓解咽喉痛或咳嗽。
多喝水,尽可能多休息和睡觉。
如果觉得症状比典型的感冒严重,去看医生。
如何预防冠状病毒
没有疫苗能预防这类病毒,至少目前没有。MERS疫苗正处于试验阶段。
或许能通过避开病患来减少感染风险。尽量别触碰自己的眼睛、鼻子和嘴。常用肥皂和水洗手,至少洗20秒钟。
生病的人应留在家里,避开人群,避免与他人接触。
咳嗽或打喷嚏时应捂住嘴和鼻子,并为自己接触的物体和表面消毒。
冠状病毒与孕妇
对于孕妇,感染性较强的MERS和SARS冠状病毒可能造成严重后果。2014年的一项研究显示,在一些病例中,感染了MERS的孕妇出现了死产。
2004年的一项研究表明,同SARS相关的疾病与自发性流产、孕产妇死亡和严重的孕产妇疾病有联系。
冠状病毒与猫、狗及其他动物
宠物可能被冠状病毒感染,且感染症状可能变得很严重。有时,病毒可能导致致命的疾病。2011年的一项研究显示,某种冠状病毒可使猫患上猫传染性腹膜炎(FIP),而一种泛嗜性犬冠状病毒可能感染猫和狗。
猫冠状病毒通常不会引发任何症状,但可能造成轻微腹泻。FIP可能让猫出现类似流感的症状,但也可能让猫出现更严重的症状,且可能导致器官衰竭,但FIP不传染,不会在动物之间或人之间传播。
研究显示,能影响猫和狗的泛嗜性犬冠状病毒可能导致犬类死亡。
这些独特的狗和猫病毒似乎不会传播给人类。
(2020-01-22 09:07:22)
【延伸阅读】媒体综述:中国全面打响新型肺炎防控战
参考消息网1月23日报道 武汉市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控指挥部1月23日凌晨发布消息称,自1月23日10时起,武汉全市城市公交、地铁、轮渡、长途客运暂停运营。中国近期采取了多项举措防止新型冠状病毒感染的肺炎疫情进一步扩散,引发境外媒体关注。
多措并举狙击疫情
据法新社1月22日报道,中国国家卫生健康委员会宣布了控制新型肺炎疫情的措施,包括在机场和车站以及飞机和火车内部实施消毒和通风。
报道称,他们敦促人们定期洗手,避免去拥挤的地方,打开窗户让新鲜空气进来,如果咳嗽就戴口罩。
此外据路透社1月22日报道,中国国家卫健委官员22日说,在新型冠状病毒疫情中,中国将采取更加严格的医务人员防护措施,并对全国的医务人员进行培训。
又据德国《商报》网站1月22日报道,中国正试图通过加强预防措施来应对民众中可能出现的传染病大流行和日益加剧的不安情绪。现在,火车站、汽车站和机场加强了筛查力度。当局还提醒市民定期洗手并在外出时戴上口罩。
另据美国《华尔街日报》网站1月21日报道,专家认为,当前肆虐武汉的冠状病毒的致命性没有SARS那么严重,后者是另外一种冠状病毒。尽管如此,中国国家卫健委20日还是表示,将对新型冠状病毒采取甲类传染病的防控措施。根据中国法律,对新型冠状病毒采取甲类传染病防控措施使得医疗机构可以隔离病人,政府可以封锁感染区域并切断交通。
处理过程公开透明
据香港《南华早报》网站1月22日报道,中国一位知名的传染病专家说,中国官员在处理武汉新型冠状病毒疫情时一直是透明的,而且一位香港教授全程参与疫情处理,这表明北京没有什么秘密需要隐瞒。
另据美国《华尔街日报》网站1月21日报道,根据中国官方通讯社新华社21日报道,武汉将采取更严格措施防止疫情扩散蔓延,包括取消不必要的大型公众集会,建立防控中心,并加强对医护人员的保护。
据新华社报道,武汉要“及时公开透明”向社会通报疫情态势和防控工作进展,最大限度消除社会恐慌。
此外据德国《青年世界报》网站1月22日报道,根据新华社报道,中国在过去17年里发生了很大变化,建立了更好的疾病应急响应机制并提高了透明度。面对流行病,公众也变得更镇定、更理智。
据新华社报道,政府继续保持高度警惕,并不断更新信息;尽管应该避免不必要的恐慌,但中国不能轻视这一流行病。报道还说,国际合作也得到深化,卫生当局正与世卫组织保持密切联系。
美国《基督教科学箴言报》网站1月21日刊登文章称,与2002至2003年类似的SARS疫情相比,这一次世卫组织从中国那里得到的信息要多得多。北京认识到,管理的透明度能够创造一个稳定和安全的社会。
文章称,国际卫生专家谨慎地赞赏了中国对于去年12月初在武汉暴发的这一最新疫情作出的快速反应。
美国《基督教科学箴言报》文章指出,在健康危机期间,公开就像是阳光,会令人安心,并能使危机更快地得到解决。
(2020-01-23 16:30:05)
发布于:北京