近日，短道速滑名将林孝埈在接受《体坛周报》采访时，分享了自己当前的恢复情况，传递出令人振奋的积极信号。
在今年 2 月的比赛中，林孝埈不幸受伤。受伤后的他，不得不暂别赛场，全力投入康复训练。在漫长的康复过程中，林孝埈始终保持着乐观的心态和坚韧的毅力。他向记者透露：“这段时间真的很不容易，但我一直在努力，身体状态在一点点恢复。从最初受伤时的行动受限，到现在逐渐能进行一些基础的力量训练，每一步都充满了挑战，却也让我看到了希望。”
对于即将到来的米兰冬奥会，林孝埈表示是非常期待的舞台。虽然现在还在恢复阶段，但我会尽自己最大的努力，争取以最好的状态去迎接它。我知道这并不容易，但我相信只要坚持，就一定能实现自己的目标。” 他表示，尽管身体还未完全恢复到受伤前的状态，但已经不影响进行一些常规的训练。目前，他正在逐步增加训练强度，不断调整自己的状态，期望在冬奥会前达到最佳。
在康复训练之余，林孝埈也没有忘记自己的 “副业”—— 学习中文。他笑着说：“现在每天我都会花一个小时来学习中文，这已经成为我生活中的一部分。通过学习中文，我能更好地和队友、教练以及中国的冰迷们交流，这种感觉很棒。” 在与中国短道速滑队的相处中，林孝埈早已融入这个大家庭“。队里的年轻队员们都很有潜力，看到他们，就像看到了曾经的自己。我希望能把自己的经验分享给他们，帮助他们少走一些弯路。”
展望即将开启的新赛季，林孝埈充满了斗志：不管新赛季我能参加多少场比赛，哪怕只有两场，我也会全力以赴。每一次站在赛场上，对我来说都是一次宝贵的机会，我会珍惜每一场比赛，为了荣誉而战，为了自己热爱的短道速滑事业而战。
发布于：海南