新浪网

陕北民歌《山丹丹花开红艳艳》背后,你不知道的创作故事

民歌中国

关注

确定不再关注此人吗

点击上方“民歌中国”可以订阅哦

《山丹丹花开红艳艳》是一首陕北民歌,由李若冰、关鹤岩、徐锁、冯福宽作词,刘烽作曲。该作品是一首民族风味较浓的陕北信天游,全曲曲调明亮,旋律优美,描述红军长征胜利抵达陕北时,正逢满山的山丹丹花开的美丽情景。

视频:阿宝《山丹丹花开红艳艳》

1971年。《山丹丹花开红艳艳》在中央广播电台首次播出,当时担任领唱的是陕西省歌剧舞剧院杨巧老师。上世纪70年代,朱逢博演唱的版本是第一个独唱版,也是流传甚广的版本,堪称经典。在这首歌的背后,有一段怎样不为人知的创作故事呢?

文革时期,全国上下除了“样版戏”之外,只有《国际歌》、《国歌》、《东方红》和语录歌等十余首歌曲能唱。中央电台的一些老同志建议,整理几首陕甘宁边区的革命民歌。由于冠以“革命”两字,这个建议也就获得了批准。1971年,曲作者刘烽与词作者李若冰、关鹤岩、徐锁等人便去到延安采风。

视频:王二妮《山丹丹花开红艳艳》

在创作中,他们首先挑选出抗日战争时期已流传的四首民歌:《咱们的领袖毛泽东》、《边区生产歌》、《翻身道情》、《抗日将士出征歌》,经由集体改词填词,最后分别改编出陕西民歌《咱们的领袖毛泽东》、陇龙民歌《翻身道情》和陕北民歌《工农齐武装》。在挑选四首民歌的同时,关鹤岩提出,应增加一首反映中央红军和毛主席到达陕北这一伟大革命转折时期的民歌。

陕北民歌《山丹丹花开红艳艳》背后,你不知道的创作故事

万事起头难,怎样开始呢?大家你说一句,我说一句,都觉得不满意。徐锁这时正在院子里找灵感,突然兴奋的跑进窑洞说:“这样开始!这样开始。”接着便哼出一句:“一道道山来一道道水,咱们中央红军到陕北”。大家异口同声的说:“好!”这个头得到了大家的认可,它从陕北“信天游”中很自然地演化而来。

徐锁起的这个头,既符合陕北“信天游”的结构特点;又恰到好处的表现了中央工农红军经过千山万水,到达陕北根据地的生活现实。他的这句词一出,后面的歌词也就陆陆续续地编了出来。

歌词完成之后,编曲的任务便交给了刘烽。在创作过程中,他遇到的最大困难便是如何用一首曲子来述说一大段故事。 因为陕北人民企盼中央红军的历史背景十分复杂,怎么可能在一首歌里说清楚呢?随后,刘烽采用了此处无声胜有声的办法,用了一个间奏转渐慢便直截接到“满天乌云风吹散,毛主席来了晴了天”。刘烽心想:“这样,千言万语就都在这不言中了”。

歌词就这样被砍去了四段,徐锁怎么也想不通。直到排练之后,他听到了效果才对刘烽说:“那个间奏太妙了,替掉了我四段词,还让我觉得好!”就这样,这首传唱了半个多世纪的《山丹丹花开红艳艳》诞生了。

策划/撰写/编辑:民歌君

来源:微信@民歌中国(mingechina)

  • 传承民歌文化,分享民歌作品。民歌中国是千万级流量民歌信息分享平台,覆盖度最广的民歌自媒体社群,入选中国微信500强,你身边的人都在关注哦~

    长按·识别·关注

  • (交流与合作联系微信:leminge)

陕北民歌《山丹丹花开红艳艳》背后,你不知道的创作故事

点击下方“阅读原文”查看更多精彩内容☺

【本文来自微信公众号“民歌中国”】

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表 新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发布后的30日内与 新浪网联系。
加载中...