2021年度那些小众又好听的意大利语名字

意大利留学景大大
2019年度最受欢迎的意大利语名字(女性篇)
意大利取名文化
中国人取名字,讲究寓意美好又与众不同,比起中国名字的复杂多变,意大利人取名相对来说就更加固定、简单。
其实包含意大利在内的欧洲各国都流行名字隔代或隔两代相传,这是他们表达亲情、巩固血缘关系的一种方式,也是西方文化里的一个显著特征。
当然除了隔代相传,他们还喜欢从名人身上拿名字。现存的很多名字其实就是来源于古代各种英雄、帝王、神话人物、圣经人物等。
要说取意大利语名字不能出错的就是:男女要分清!
因为意大利语的语法里单词有阴性、阳性、中性之分,中性词很少。女孩子的名字自然是阴性,男孩子的名字则是阳性。
一般来说,以a结尾的名字都是女孩子的名字,而以o结尾的是男孩子的名字。
以e结尾的话要看历史使用情况,比如Davide通常是作为男孩名字,Alice则是女孩名字。
以i或u结尾的名字很少,比较常见的男女可用的名字应该就是“Andrea”和“Mattia”
在这里,阴阳抗衡得很厉害,你有“Francesco”我就要有“Francesca”,你有“Emmauele”我就要有“Emmauela”,你有“Giuseppe”我就要有“Giuseppina”……
意大利语取名指南 / for your name
了解了意大利的取名文化,那么到底要起个什么样的名字,才配得上你的气质呢?小编给大家整理了一些发音好听的名字供你选择!
男 生
1. Francesco(弗朗切斯科)
起源:拉丁文
含义:聪明,理想主义
名人:雕塑家Francesco Laurana,诗人Francesco Petrarca (Petrarch)
小知识:它的名字日是10月4日,以纪念意大利赞助人St. Francis of Assisi
另类拼写和变形:Franco,Francis
2. Alessandro(亚历山德罗)
起源:希腊
含义:捍卫,防御者
名人:物理学家Alessandro Volta,艺术家Sandro Botticelli(Alessandro di Mariano d Vanni Filipepi)
小知识:它的名字日是8月26日,以纪念烈士圣亚历山大,贝加莫的守护神。
另类拼写和变形:Alex,Sandro,Lisandro
3. Leonardo(莱昂纳多)
起源:日耳曼语
含义:勇敢的狮子
著名名人:艺术家莱昂纳多达芬奇Leonardo da Vinci,演员莱昂纳多迪卡普里奥Leonardo DiCaprio
小知识:Leonardo的名字日是11月6日,以纪念在六世纪去世的圣伦纳德。
另类拼写和变形:Leonard
4. Riccardo(里卡多)
起源:德语
含义:勇敢的力量
名人:演员Ricardo Montalban,物理学家Riccardo Giacconi,音乐总监Riccardo Muti
小知识:Riccardo的名称日是4月3日,以纪念奇切斯特的理查德(死于1253年)
另类拼写和变形:Ricardo, Richard, Rich
5. Samuel/Samuele(塞缪尔)
起源:希伯来语
含义:倾听上帝
名人:政治家Sam Houston,演员Sam Shepard,作家Samuel Beckett,歌手Samuel
小知识:Samuele的名字日是8月20日。
另类拼写和变形:Sam,Sammy,Sami,Ismaiel,Ismael,Ismail,Ishmael
6. Valentino(华伦天奴)
起源:拉丁文
含义:强壮,健康,浪漫
名人:设计师Valentino Garavani,演员Valentino Musetti,摩托车赛车手Valentino Rossi
小知识:Valentinus是一个古老的罗马姓氏。
另类拼写和变形:Tino,Val
女 生
1. Giulia(朱莉娅)
起源:拉丁文
含义:青春
名人:电视娱乐记者Giuliana Rancic,奥运体操运动员Giulia Steingruber
小知识:朱莉娅的名字日是5月21日,以纪念圣朱莉娅圣母玛利亚,因为拒绝参加异教徒的仪式而在450科西嘉岛殉难。
另类拼写和变形:Julia,Guiliana
2. Giorgia(乔吉娅)
起源:拉丁语,来自希腊语
含义:农民
名人:歌手Giorgia Todrani,艺术家Georgia O'Keefe
小知识:Giorgia的名字日是4月23日,以纪念San Giorgio di Lydda,因未能拒绝他的基督教信仰而殉难。
另类拼写和变形:Giorgina,Gina,Georgia
3. Martina(玛蒂娜)
起源:拉丁文
含义:奉献给战神、为战神牺牲
名人:网球运动员Martina Navratilova,创作歌手Martina McBride
小知识:圣玛蒂娜是罗马的守护神。
另类拼写和变形:Martine,Tina
4. Sara(萨拉)
起源:希伯来语
含义:夫人,公主
名人:创作歌手Sara Bareilles,女演员Sara Gilbert,作家Sara Paretsky
小知识:萨拉的名字日是10月9日,以纪念圣经创世记中亚伯拉罕的妻子圣萨拉。
另类拼写和变形:Sarah
5. Chiara(基娅拉)
起源:拉丁文
含义:发光,清晰
名人:女演员Chiara Zanni,物理学家Chiara Nappi,St. Chiara of Assisi
小知识:名字日是8月11日,在意大利语中,Chiara发音为KYA-ra。
另类拼写和变形:Clair,Claire,Clara,Clare
6. Gaia 盖亚
起源:希腊语
含义:地球
名人:希腊神话中的盖亚
小知识:Gaia是希腊神话中地球的拟人化,是天空之神Uranus,海神Pontus,泰坦和巨人的母亲。
另类拼写和变形:Gaea
7. Elena(埃琳娜)
起源:希腊语
含义:火炬或月亮
名人:最高法院法官Elena Kagan,网球运动员Elena Vesnina
小知识:Elena是Helen的意大利版本,是Zeus和Leda的美丽神话女儿。她是特洛伊战争的原因。
另类拼写和变形:Ellen, Lena, Helen
8. Angelica(安杰莉卡)
起源:拉丁文
含义:天使般
名人:女演员Anjelica,歌手Angelica Hale
小知识:罗马天主教正典中有许多圣安吉拉斯,还有一个米拉佐的天使。
另类拼写和变形:Anjelica,Angelique,Angela,Angelina
9. Benedetta(贝妮代塔)
起源:意大利语
含义:祝福
名人:模特Benedetta Barzini
另类拼写和变形:Bettina
从中我们精挑细选出了40个男生/女生名:
2020最受欢迎的男女孩姓名Top40
(向上滑动,查看完整榜单)1. Emma
2. Leonardo
3. Greta
4. Alberto
5. Carlotta
6. Frida
7. Leone
8.Aurora
9. Andrea
10. Vida
11. Eva
12. Matteo
13. Beatrice
14. Alessandro
15. Giulia
16. Cristiano
17. Lucia
18. Brando
19. Edoardo
20. Alice
21. Amelia
22. Mattia
23. Olivia
24. Sebastian
25. Tania
26. Liam
27. Chiara
28. Sergio
29. Mia
30. Marco
31. Samantha
32. Giorgio
33. Adele
34. Giulio
35. Agnese
36. Diego
37. Marlene
38. Pietro
39. Leo
40. Jacopo
意大利最常见的名字(前二十)
2021冷门小众的意大利语名字推荐
Angelico
源自希腊语,意思是“信使或信徒 [上帝的旨意]”。寓意甜蜜的心灵和灵魂。
Aurelio
源自拉丁语,寓意拥有黄金般的品格。
Biagio
源自拉丁语,寓意感性又可亲的对话者。
Corrado
寓意“勇敢地做出决定”。
Damiano
源自希腊语,寓意“驯服”。
Eliseo
源自希伯来语,意思“上帝是救赎”。寓意热爱自然和热情的人。
Ettore
源自希腊语,寓意“人民的统治者”。
Eugenio
源自希腊语,意思“高贵的种族或血统”。寓意深情,浓烈且开放。
Gualtiero
源自日耳曼语,意思“指挥战争的人”。
Giusto
源自拉丁语,意思“遵守法律和法律的人”,寓意正直且诚实。
Ignazio
词源是ignis,“fuoco(火)”。寓意意志坚韧勇于追求成功,热情善交际的人。
Ismaele
源自希伯来语,意思是“上帝倾听”。
Manfredi
源自日耳曼语。
Milo
源自塞尔维亚-斯拉夫语,寓意“亲爱的、珍贵的、稀有的”。代表开放、善于交际、乐于对话的人,在艺术和娱乐方面有天赋,在文化界备受追捧。
Piersimone
Piero和Simone的组合,寓意“高贵”。
Rodolfo
寓意“光荣的战士”。
Saverio
寓意“崭新充满光辉”。
Valentino
源自拉丁语,意思是“身体健康,有价值的人”。
Teo/Teodoro
寓意“上帝的礼物”。
发布于:北京
举报成功