新浪网

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

娱情Lab

关注

确定不再关注此人吗

这是娱乐圈行动派——去酱 的第60篇《我去》

今天,我开着腾讯视频会员看原(盗)版

Hello大家好呀~

最近一两年欧美影视圈迎来了一波大结局,什么15季的《邪恶力量》、12季的《生活大爆炸》…还有即将上线的《复联4》,好多大系列都迎来终结,粉丝哭完一波接一波。

今天,播了9年的《权利的游戏》,最终季第一集也上线惹。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

从上一季开始,腾讯视频就买了《权利的游戏》系列,最后这两季的噱头一直是国内同步HBO播出(腾讯会员可看,普通用户则延迟一周)。

去酱作为没事就给你们测评新剧新综艺的追剧小能手,自然是(不得不)各大平台会员在手!

(警告!内含一点点点点剧透!)

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

剧情上雪诺和龙母带着龙回到北境,N多角色疯狂重逢,喜闻乐见!剧情外则是观众们除了猜下一个死的是谁,就是跟找彩蛋似的找删减。

这次网友们在国内阉割正版和字幕组原版的两版对比中发现,腾讯引进的正版大约删减了2分钟左右,其中大块内容主要是:

色情;波隆和妓女的床戏、对话。

此处露点了,删掉可以理解,但同样也删去了一些还算有价值的对话;

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

血腥;安柏男孩被异鬼杀死,死相确实是蛮惨蛮艺术(?)的。

虽然还在去酱可接受的范围内,但估计一些软妹子会受不了。(此处也不给你们调亮度了,就暗着看吧↓)

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

其他的就是一些射箭穿眼、头颅插斧等血腥快速镜头惹。

删减的这两分钟虽然不影响剧情,但对忠实粉丝而言还是能看出信息量的。

所以,关于“删减的正版”VS“完整的盗版”到底谁更正确的讨论又双叒如火如荼地展开了!(去酱没有记错的话上一季也是这个画风

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

因为本季是《权利的游戏》最终季,观众的情绪更高涨一点,有人认为“无删减”是一种仪式感,能更好地纪念这部播出了近10年的大制作。

也有人呼吁大家抵制腾讯删减版,介位旁友认为删减剧集辜负了幕后人员的心血,应该直接购买HBO GO正版观看。↓

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

“可以给正版未删减版花钱,但是绝不会给正版删减版花钱”↓

前两天我们还在微博上一边斥责视觉中国“用盗版惩罚盗版”,一边呼吁民众提高版权意识,怎么今天遇上删减的《权游》,“支持正版”的口号就变得不那么明晰了?

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

当“支持正版”这样的政治正确遇上“影视剧删减”,好像就变得不一定正确了?“正版”和 “值得支持的正版”变成了两码事?

到底是哪里变复杂了?腾讯经手的正版《权游》怎么就不能得到100%支持了?去酱和几位英美剧迷聊了聊。

这次《权利的游戏》观众里,大部分拒绝删减的理由一开始都是“删减版影响剧情”。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

既然影响了剧情,那么从性价比来看,当然选择盗版。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

但《权游》的删减真的影响了剧情吗?

就第一集来看,被删的两分钟里多P的床戏其实没有什么价值,虽然有对话,但是没有get到其实并不影响理解剧情,你低头玩个手机也会漏掉很多角色对话;(交代角色死亡的剧情倒是有留下的必要)

在“权利的游戏讨论小组”里也有剧粉就此吐槽了权游系列一直存在无必要的色情和暴力↓,认为这只是HBO吸引订阅的一种粗暴手段,删掉也罢。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

一些朋友给去酱我的反馈也是“一些欧美影视作品色情暴力很没必要,也不影响剧情,与其让他low着,不如删掉。”↓

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

那么问题来了,根据大部分观众反馈来看,《权游》第一集的删减不算影响剧情,这样你会支持正版《权游》吗?

某位剧粉给我的回答是:不会,因为“删了的都是灵魂”。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

讲真,乍一听这番话时去酱我感觉这个穷鬼朋友在跟我抬杠

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

但是他后面说的话让我收回了发红包的手,他说“凡是删减,均破坏了作品的艺术性”然后给我举了一个娄烨的例子。

目前还在院线上的《风中有朵雨做的云》中,秦昊饰演的角色在电影中把跟随自己多年的阿云毁尸灭迹,然后看着火光流下眼泪。↓

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

而在未删减版本里,他在“毁尸”的时候,其实阿云还没有死,甚至有反抗的动作,“这个眼泪的分量是不是一下子就不一样了?”

好像挺有道理的…但这算不算影响了剧情???

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

去酱发现对很多有艺术洁癖的人来说“删减影响剧情”其实等同于“删减影响艺术”,他们认为任何镜头在影视作品里都是有意义的,“剧情”不仅仅指故事因果。任何镜头遭到删减,导演的表达就被削弱了。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

那么所有的导演表达都是有艺术价值的吗?

去酱我又生出了新的疑问,但是这位有艺术洁癖的朋友可能是被我问到了,也可能是投入到紧张的996生活去了,至今没有搭理我的追问。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

在上网冲浪时去酱我也发现,很多人在认同了《权游》删减并不影响剧情后,仍不支持正版的另一个理由是——他们不想支持“删减”本身。

一位朋友给我打了个比方:

就像花钱买次品,你买了,难道不是鼓励次品买卖吗?说好的没有买卖就没有杀害呢?↓

不深究这个比喻合不合理,他的意思去酱我GET到了:

删减的正版不被100%接受的原因并不是人们不愿意为版权付费,而是抵制“随意删减”这种行为。(起码场面上大家是这么说的,目前还没有人跟我说是因为心疼钱

观众是否为版权付费是一回事,你阉不阉割是另一回事。↓

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

他们认为如果接受了这种“阉割行为”,那以后只会温水煮青蛙,阉割愈演愈烈:

抗争的人越少,阉割这种事只会变本加厉。↓

另一位朋友又用实例砸向了我:

比如之前狂揽奥斯卡奖项的《波西米亚狂想曲》和《绿皮书》都在我国遭到了不同程度的删减,其中很多删减都莫名其妙。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

删减,在世界范围的影视剧行业里都是家常便饭,很多电影为了顺利上映会根据文化环境、道德观念、政治机制等因素做删减,为了院线利益缩短片子的行为也不少(甚至后者比你想象得多得多)。

虽然是家常便饭,但一些观众觉得我国删减(或者说审查、自查)程度还是太甚,为了抵制这种人人自危的自查,他们知道腾讯正版无辜,但也只好一起抵制了。↓

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

没有分级制度,观众只能在删减的正版和完整的盗版里选(你要自己上HBO那就另说= =),与其说是正版和删减的矛盾,不如说是分级制度缺席下的众生价值观battle。

有人认为审查制度急需解决,所以他们选择看字幕组的盗版;有人觉得海外影视剧的引进需要加速才能平衡市场,所以他们选择鼓励正版。↓

也有人在这种矛盾里找到了一个比较软的解决方式:开腾讯会员,然后看盗版。↓

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

或者看了删减版后专门把黄暴桥段集中看一遍。

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

看似两全了,不过…矛盾真的解决了吗?

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

中午已经看过删减正版的去酱我聊着发现,朋友往群里甩了一个前七季无删减的种子?

骂视觉中国的人拿什么看《权利的游戏》呢?

本来打算用会员重温前几季的我,此时竟不知道该作何反应…

Q

【今日好奇】

换你会怎么选?

特别声明
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发布后的30日内与新浪网联系。

相关新闻

推荐阅读

加载中...