北京时间1月28日，CBA联赛正处于新年休赛期，不过，CBA各支球队却没有歇着。这不，山西队外援佩恩已经正式被山西队裁掉，转而加盟了NBA G联赛的德州传奇队。本赛季，佩恩作为临时救火外援中途加盟，可在山西队他却只打了两场球后，便被三双王富兰克林重新换掉。考虑到山西队目前的配置，佩恩被裁掉也是意料之中的事情。
作为山西队的临时外援，由于富兰克林的意外受伤，山西队临时签下了佩恩。在代表山西队出战的2场比赛中，佩恩的整体数据还是非常不错的。场均能够轰下34分钟，场均交出22.5分6.0板以及7.5助的全面数据。
加盟CBA首秀，佩恩面对辽宁队打出了19分5板7助7抢断的全面数据，而后面对北控，他又砍下26分7板8助2抢断的数据。可遗憾的是，在这两场比赛中，山西队接连输给辽宁和北控，遭遇连败。
加之，由于富兰克林恢复比预期效果更好，在代表山西队出战2场比赛后，佩恩又被富兰克林顶替。在富兰克林归队后，山西队的战绩又重新回到正轨，而佩恩在山西队的位置就显得非常尴尬。
由于山西队已经没有属于自己的位置，佩恩只能重新寻找出路。作为一个具备实力的外援，佩恩很快便在NBA G联赛找到新的工作，加盟了德州传奇队。